ABSTRACT: Strawberry is one of the most socially and economically important small fruits in Brazil, with strong demand by the food industry driving high levels of production. However, phytosanitary problems, especially insect damage, can hamper strawberry cultivation. A pest of great concern is the strawberry sap beetle, Lobiopa insularis (Coleoptera: Nitidulidae), which damages the fruits. Chemical control has not been effective against L. insularis, as it makes harvesting and marketing the product unfeasible. Parasitoids have been effectively utilized to control various strawberry pests and support sustainable production. We report the occurrence of the wasp Cerchysiella insularis (Hymenoptera: Encyrtidae) as a parasite of L. insularis on strawberries in São José dos Pinhais, Paraná, Brazil. Samples of strawberries (San Andreas cultivar) attacked by L. insularis were collected from February to March, 2019. Lobiopa insularis larvae were individually placed in rearing pots, fed on San Andreas strawberries, and checked weekly for symptoms of parasitism or parasitoid emergence. Parasitism rates were 33.85% in March and 45.90% in February. The sex ratio varied between 0.88 and 0.86. All parasitized larvae were infested by C. insularis. The natural parasitism rate above 33% and high sex ratio of C. insularis in strawberry crops indicated that it may have the potential in the control of L. insularis.

RESUMO: O morango é uma das pequenas frutas de maior importância social e econômica no Brasil, com forte demanda pela indústria alimentícia, o que impulsiona altos níveis de produção. No entanto, problemas fitossanitários, principalmente danos causados por insetos, podem dificultar o cultivo do morango. Uma praga de grande preocupação é a broca do morangueiro, Lobiopainsularis (Coleoptera: Nitidulidae), que danifica os frutos. O controle químico não tem sido eficaz contra L. insularis, pois inviabiliza a colheita e comercialização do produto. Os parasitoides têm sido efetivamente utilizados para controlar várias pragas de morangueiro, em um sistema de produção sustentável. Relatamos a ocorrência da vespa Cerchysiella insularis (Hymenoptera: Encyrtidae) como parasita de L. insularis em morangos em São José dos Pinhais, Paraná, Brasil. Amostras de morangos (cultivar San Andreas), atacados por L. insularis, foram coletadas durante o período de fevereiro a março de 2019. As larvas de L. insularis foram colocadas individualmente em vasos de criação, alimentadas com morangos San Andreas e verificadas semanalmente quanto aos sintomas de parasitismo e à emergência de parasitoides de C. insularis. As taxas de parasitismo de C. insularis foram de 33,85%, em março, e 45,90%, em fevereiro. A razão sexual variou entre 0,88 e 0,86. Todas as larvas parasitadas estavam infestadas por C. insularis. A taxa de parasitismo natural acima de 33% e alta razão sexual de C. insularis em cultivos de morangueiro indicam que este parasitoide pode ter potencial no controle de L. insularis.

Resumo A andirobeira, Carapa guianensis Aublet, é uma árvore de expressiva importância socioeconômica, especialmente para as comunidades extrativistas na região Norte do Brasil, as quais exploram a madeira e, principalmente, o óleo extraído das sementes. Em janeiro de 2016, foi observado um intenso desfolhamento em andirobeiras localizadas no município de Rio Branco, Acre, causado por lagartas de lepidópteros. Vinte espécimes em fase de pupa foram coletados e acondicionados em gaiola telada, visando a obtenção de adultos. Emergiram cinco mariposas fêmeas, as quais foram identificadas como Acharia sp. (Lepidoptera: Limacodidae). Ademais, também foram capturadas duas espécies de parasitoides, identificadas como Baryceros sibine (Cameron) (Hymenoptera: Ichneumonidae) e Conura sibinecola (Blanchard) (Hymenoptera: Chalcididae). Assim, se faz o primeiro registro de Acharia sp. em andirobeira no estado do Acre, bem como os primeiros registros das duas espécies de parasitoides associados a Acharia no estado do Acre, bem como no Brasil.

Abstract The crabwood tree, Carapa guianensis Aublet, is a tree of significant socioeconomic importance especially for extractive communities in the North of Brazil, which exploit wood and, mainly, oil extracted from seeds. In January 2016, intense defoliation was observed in crabwood trees located in the municipality of Rio Branco, Acre state, Brazil, caused by lepidopteran caterpillars. Twenty pupa specimens were collected and placed in a screened cage to obtain adults. Five female moths emerged, which were identified as Acharia sp. (Lepidoptera: Limacodidae). In addition, two species of parasitoids were also captured, identified as Baryceros sibine (Cameron) (Hymenoptera: Ichneumonidae) and Conura sibinecola (Blanchard) (Hymenoptera: Chalcididae). Thus, the first record of Acharia sp. in crabwood tree in the state of Acre, as well as the first records of the two species of parasitoids associated with Acharia in the state of Acre, as well as in Brazil.

RESUMO Apresentamos o checklist com 105 espécies de Hymenoptera “Parasitica”, que inclui os Apocrita não aculeados, registradas no estado de Mato Grosso do Sul (MS) e uma lista inédita com 153 gêneros obtidos em levantamentos recentes, dos quais 131 são novos registros. As principais lacunas do conhecimento para estes organismos no estado e as perspectivas para estudos futuros são discutidas.

ABSTRACT A checklist composed of 105 species of parasitic Hymenoptera, which includes the non-aculeate Apocrita, recorded in the state of Mato Grosso do Sul (MS), Brazil, is presented. A new list, containing 153 genera obtained in recent surveys is also presented; out of these 131 are new records. The major knowledge gaps for these organisms in the State and the prospects for future studies for these organisms are discussed.

O Brasil está entre os maiores produtores de milho do mundo e a lagarta-do-cartucho, Spodoptera frugiperda (Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) é o principal inseto-praga nessa cultura no país. Apesar da importância de seus inimigos naturais, ainda existe uma falta de informação sobre as espécies de parasitoides que atacam esse inseto-praga, tais como os parasitoides larvais. Este trabalho relata Euplectrus furnius Walker (Hymenoptera: Eulophidae) parasitando larvas de S. frugiperda em milho no Brasil.

Brazil is among the world's biggest maize producers and fall armyworm, Spodoptera frugiperda (Smith) (Lepidoptera: Noctuidae), is the main insect pest on this crop in the country. Despite the importance of its natural enemies, there still is a lack of information about parasitoids species that attack this insect-pest, such as larval parasitoids. This research reports Euplectrus furnius Walker (Hymenoptera: Eulophidae) parasitizing S. fugiperda larvae on maize crop in Brazil.

O gênero Ceyxia Girault é revalidado e 27 espécies são combinadas a ele. Sete espécies previamente descritas são diagnosticadas (ou redescritas) e discutidas, e 20 espécies novas são descritas. Ceyxia flaviscapus Girault, 1911 and C. ventrispinosa Girault, 1911 stat. rev. foram originalmente combinadas com Ceyxia e as seguintes são combinações novas: C. belfragei (Crawford, 1910) comb. nov., stat. rev.; C. concitator (Walker, 1862) comb. nov.; C. decreta (Walker, 1862) comb. nov.; C. dorsalis (Walker, 1861) comb. nov.; e C. villosa (Olivier, 1790) comb. nov. Ceyxia paraguayensis Girault, 1911 é consyiderada sinônimo júnior de Ceyxia flaviscapus Girault, 1911. As novas espécies são: C. acutigaster sp. nov.; C. amazonica sp. nov.; C. atuberculata sp. nov.; C. bellissima sp. nov.; C. dentiformis sp. nov.; C. diminuta sp. nov.; C. fusidentata sp. nov.; C. gibbosa sp. nov.; C. laminata sp. nov.; C. laticlipeata sp. nov.; C. latilabra sp. nov.; C. longiarticulata sp. nov.; C. longiscutellaris sp. nov.; C. longispina sp. nov.; C. nigropetiolata sp. nov.; C. paraensis sp. nov.; C. parvidentata sp. nov.; C. perparva sp. nov.; C. pseudovillosa sp. nov.; e C. tibiodilatata sp. nov. Dados sobre a associação com hospedeiros são apresentados para algumas espécies do gênero. Uma chave para as espécies do gênero é incluída.

The genus Ceyxia Girault has its status revalidated and 27 species are assembled under it. Seven species previously described are diagnosed (or redescribed) and discussed and 20 new species are described. Ceyxia flaviscapus Girault, 1911 and C. ventrispinosa Girault, 1911 stat. rev. were originally combined with Ceyxia and following are new combinations: C. belfragei (Crawford, 1910) comb. nov., stat. rev.; C. concitator (Walker, 1862) comb. nov.; C. decreta (Walker, 1862) comb. nov.; C. dorsalis (Walker, 1861) comb. nov.; and C. villosa (Olivier, 1790) comb. nov. Ceyxia paraguayensis Girault, 1911 is proposed as junior synonymy of Ceyxia flaviscapus Girault, 1911. The new species are: C. acutigaster sp. nov.; C. amazonica sp. nov.; C. atuberculata sp. nov.; C. bellissima sp. nov.; C. dentiformis sp. nov.; C. diminuta sp. nov.; C. fusidentata sp. nov.; C. gibbosa sp. nov.; C. laminata sp. nov.; C. laticlipeata sp. nov.; C. latilabra sp. nov.; C. longiarticulata sp. nov.; C. longiscutellaris sp. nov.; C. longispina sp. nov.; C. nigropetiolata sp. nov.; C. paraensis sp. nov.; C. parvidentata sp. nov.; C. perparva sp. nov.; C. pseudovillosa sp. nov.; and C. tibiodilatata sp. nov. Host relationships of some species of the genus are presented. A key to species of the genus is also included.

Pupas de Thyrinteina arnobia (Stoll) e Thyrinteina leucoceraea Rindge (Lepidoptera: Geometridae) foram coletadas em Eucalyptus cloeziana F. Muell e Eucalyptus urophylla S.T. Blake, respectivamente. Espécimes de Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) emergiram de T. arnobia e foram encontrados sobre pupas de T. leucoceraea em plantas de eucalipto no campo. Esse é o primeiro relato de P. elaeisis parasitando pupas de T. arnobia e T. leucoceraea em condições naturais no Brasil. Além desses hospedeiros, P. elaeisis parasitou em laboratório Bombyx mori Linnaeus (Lepidoptera: Bombycidae), Anticarsia gemmatalis Hubner, Pseudaletia sequax Franclemont, Alabama argillacea Huebner (Lepidoptera: Noctuidae), Dirphia moderata Bouvier (Lepidoptera: Saturniidae) e Halysidota pearsoni Watson (Lepidoptera: Arctiidae). A produção de P. elaeisis e sua liberação em eucaliptais podem representar uma alternativa eficiente de controle de lagartas desfolhadoras de eucalipto.

Pupae of Thyrinteina arnobia (Stoll) and Thyrinteina leucoceraea Rindge (Lepidoptera: Geometridae) were obtained from Eucalyptus cloeziana F. Muell and Eucalyptus urophylla S.T. Blake plants, respectively. Specimens of a parasitoid emerged from T. arnobia pupae and also found parasitising T. leucoceraea pupae in the field were identified as Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae). This is the first report on P. elaeisis parasitizing T. arnobia and T. leucoceraea pupae in natural conditions in Brazil. P. elaeisis also parasitized these hosts and Bombyx mori Linnaeus (Lepidoptera: Bombycidae), Anticarsia gemmatalis Hubner, Pseudaletia sequax Franclemont, Alabama argillacea Huebner (Lepidoptera: Noctuidae), Dirphia moderata Bouvier (Lepidoptera: Saturniidae) and Halysidota pearsoni Watson (Lepidoptera: Arctiidae) in the laboratory. The production and release of P. elaeisis could be an efficient alternative for controlling Lepidoptera defoliators in eucalyptus plantations.

São tratadas treze espécies, das quais quatro redescritas: Melanosmicra areta (Burks, 1939), M. flavicollis (Cameron, 1904), M. gracilis (Kirby, 1889) e M. immaculata Ashmead, 1904. Melanosmicra variventris (Cameron, 1913) é proposta como sinônimo júnior de M. immaculata. São descritas nove espécies novas: M. acutodentata sp. nov., M. bilobata sp. nov., M. carenata sp. nov., M. guara sp. nov., M. latidentata sp. nov., M. nigra sp. nov., M. polita sp. nov., M. rugosa sp. nov. e M. tricolor sp. nov.. São apresentadas chave de identificação e ilustrações para as espécies.

Thirteen species are treated, four are redescribed: Melanosmicra areta (Burks, 1939), M. flavicollis (Cameron, 1904), M. gracilis (Kirky, 1889) and M. immaculata Ashmead, 1904. Melanosmicra variventris (Cameron, 1913) is proposed as a new junior synonym of M. immaculata. Nine new species are described: M. acutodentata sp. nov., M. bilobata sp. nov., M. carenata sp. nov., M. guara sp. nov., M. latidentata sp. nov., M. nigra sp. nov., M. polita sp. nov., M. rugosa sp. nov. and M. tricolor sp. nov.. A key and illustration are presented for males and females.

Uma lista das espécies de Chalcididae (Hymenoptera, Insecta) é apresentada para o Estado do Espírito Santo. Os exemplares são procedentes de 22 localidades e pertencem a 37 espécies e 11 gêneros, sendo que somente duas espécies e cinco gêneros já haviam sido registrados para o Estado. Sete espécies e um gênero são novos registros para o Brasil e duas espécies são registradas pela primeira vez para a região Neotropical. A composição desta fauna é discutida em relação à distribuição geográfica das espécies.

A checklist of Chalcididae (Hymenoptera, Insecta) species is presented for the state of Espírito Santo, Brazil. Specimens were collected in 22 localities and belong to 37 species and 11 genera. Only two species and five genera have been previously recorded for the state. Seven species and one genus are recorded for the first time for Brazil and two species are new records for the Neotropical region. The geographic distribution of these species is discussed.

Três parasitóides de Actinote parapheles Jordan 1913 (Lepidoptera: Nymphalidae), pertencentes à Superfamília Chalcidoidea (Hymenoptera), são registrados: Brachymeria mnestor (Walker 1841) (Chalcididae), Palmistichus elaiesis Delvare & LaSalle 1993 e Tetrastichus sp. (Eulophidae).

Three parasitoids of Actinote parapheles Jordan 1913 (Lepidoptera: Nymphalidae), in the Superfamily Chalcidoidea (Hymenoptera) are recorded: Brachymeria mnestor (Walker 1841) (Chalcididae), Palmistichus elaiesis Delvare & LaSalle 1993 and Tetrastichus sp. (Eulophidae).

Survey of the hymenopterous parasitoids (Insecta, Hymenoptera) from the Parque Estadual da Fonte Grande, Vitória, ES, Brazil. Parasitoids Hymenoptera were collected in a trail inside the Parque Estadual da Fonte Grande (20º17'51.7''S; 40º20'13.1''W), located in an area of the Atlantic Forest, during the period of June 2000 to July 2001. A total of 4,595 specimens, belonging to 28 families, have been collected. Braconidae, Eulophidae, and Scelionidae, were the most common families, with relative abundance of 22.5%, 14.32%, and 13.12%, respectively. Sixteen families showed the relative frequency lower than 1%. A preliminary list with 47 genera of some of the families is included.